You can't see very well the mineral bone on MRI scans, just the live cells, fat, water..., so to see bone fractures, X-Rays (that includes CT) are a better option. However a single projection X-Ray can miss very thin fissures, which is Al's case. They were able to see it because it's on the fibula head, which is rich in bone marrow.