I use sparrow and am happy with it, but I'm pretty sure it downloads the mail you read. Not sure of any email client that doesn't work that way. If you mean it deletes read mail from the server, that's got to be a settings problem, because you can definitely use imap accounts with apple mail (and they work just fine with sparrow, too, so I can definitely recommend sparrow).