if everyone is on a mac, you can use a mini as a backup server easily. Spend the $30 on mavericks server, and enable the time machine server option. Simple as pie.
Sounds like they were both broken and didn't fit right, since that's as far from how I'd describe JH13s, even the universals, as you can possibly get. But the other alternative could be you don't like what music sounds like.