Has to be the fets now that both channels are blown. I'm hesitant to use any part not sold by a proper distributor so no local shops even here in Iceland.
You can run either one assuming the PSU and transformer are up for it plus the heatsinks. Mine are all run at 400V because I don't see the point in going higher. With the 009 perhaps....??
You could put in large resistors to drop the voltage but the only sensible thing would be to get a new transformer. This isn't a project where you worry about 200$ or so...
Well there is that which is so absurd that it isn't even funny but no, their status as the community retards has be locked in place for a long time now.
I agree that the 10M90 is the most likely culprit here. I would strip it out and clean the boards well. No clean flux does not apply at these voltages!!!
Never had that happen after building at least 100 of those PSU's over the years. It only gets that hot if massive amounts of current are flowing though it so something somewhere is very wrong.
Ehhh might have been 290. I was just doing this off the top of my head but the full data should have been posted here by me at some point. 290V sounds plausible as it is half of the B+ minus the natural loss.