Yes, watch the mini series first! Oh man, I'm so excited for you, being able to watch the whole series for the first time. Its soooo good.
33 is a great episode as well. A bit jarringly short after coming from the 4 hour mini series, but you'll get into the episode flow. It is especially very nice not having to wait a week to watch the next episode, but just clicky click the DVD menu.