Thanks for the tip. I was getting overly excited when I found out that all pre-2016 MacBooks also have an optical jack in their headphone out... the lure of the new toy. The stuff on my computer is 320 kbps AAC, so nothing special, but my setup has been the same for a long time.
It wouldn't be a good idea to have such an expensive gadget on my desk at work, though.